Ngươi là 1 sinh vật khác hẳn toàn bộ chúng ta,
Và ngươi đã tự nguyện giúp chúng ta với nó,
Có gì trong ngươi vậy hả?
Ngươi cũng đã lây nhiễm cho chúng ta đây,
Không linh hồn sống nào quan tâm ngươi là loài người,
Ngươi là hậu duệ của những kẻ tội lỗi,
Bầu trời ăn các ngươi,
Trans and edit By PotterJ
Heave-ho!
Oh, mồ,
Patema-sama, người đang định làm gì vậy?
Oh, mấy cái này là gì vậy?
Chúng tôi tìm thấy chúng trong phòng chứa ở tầng dưới,
Chúng là bình chân không!
Chúng tôi cũng tìm thấy vài hạt giống mới!
tuyệt quá! Xem ra chúng ta có thể có thêm cây trồng cho vụ mùa mới rồi,
Tôi sẽ báo cáo chúng cho phó trưởng tộc, đừng quên đi theo hướng dẫn an toàn nhé?
Vâng!
Bye bye!
các quý ông không nên vào phòng 1 cô gái mà không gõ cửa,
Chúng ta là người bảo vệ không phải quý ngài,,
Khoan đã, tớ là 1 quý ngài nè!!
Ngươi, im lặng đi,
Đôi khi về nhà qua 1 lối khác thật sướng nhỉ~
Người lại đi qua vùng nguy hiểm nữa sao?
Nè, vùng nguy hiểm đó là gì nhỉ?
Xin hãy nhớ luật cho!
Nhưng ở đó đẹp lắm!
Chổ cháu tìm thấy hôm nay rất lớn, rộng rãi!
Nó khác xa ở đây!
cháu biết bảo toàn tính mạng của chúng ta rất quan trọng
Nhưng cháu thích khám phá các nơi khác!
Trung úy già của hắn cho cháu ý tưởng đó à?
,,,bình tĩnh nào ông,,,
Lagos không nói như thế,
,,,cậu biết đấy, có,,, quái vật trong vùng nguy hiểm!
như,,, người dơi!
Cậu sẽ không bao giờ về nhà được nếu chúng bắt cậu!
Cho mình xin đi, mình không phải 12 tuổi,
Cậu đang đùa phải không ?
,,,có lẽ dơi thì không đúng—
Đủ rồi!
Theo ý cuối cùng của tộc trưởng và làm gương cho mọi người !
Porta!
vâng,
Có cần phải nói cho con bé vụ đó không ?
Không phải họ lén vào khu vực đó sao?
Nhỏ tiếng lại!
Chưa đến lúc chúng ta nói cho cô ấy sao?
Không nói cho cậu ấy dường như quá nguy hiểm với cháu,
Patema vẫn còn là đứa trẻ!
Tốt, uh, cháu biết, luật và mọi thứ,
Chúng ta sống vì lợi ích của họ,
Lagos không nói như thế, huh?
cháu nghĩ vậy,
Cậu ta không còn là người dưới đất nữa!
Đã bao nhiêu năm rồi từ khi chúng ta nghe tin về cậu ta?
Ta cá là mấy con giun đang ăn xác của cậu ta ở đâu đó,
Mời vào,
Khỏe không, Patema?
anh lại tranh luận với trưởng lão nữa à?
Em nghe à?
Quay lại đây! chúng ta chưa nói xong đâu!
Lagos!
Anh sẽ đi nữa à?
uh,
Có thể anh sẽ không trở lại 1 lúc,
Sao anh đi hoài vậy? ở lại với em đi!
,,,em biết đấy,,,
Anh muốn khám phá các thế giới khác,
Anh muốn dựng 1 cây cầu giữa thế giới chúng ta,
Có lẽ chuyện này khó hiểu 1 chút với em,
Vậy đem em theo cùng đi!
Khi em lớn hơn chút nữa đi,
Em đã đủ lớn rồi,
Em cứ là 1 cô bé ngoan và đợi thêm 1 chút nữa nhé?
Anh sẽ có quà cho em nếu em hứa với anh,
Thấy sao?
Nó không đẹp sao?
Xin lỗi, anh quên em không còn là con nít nữa,
Patema, nhắm mắt lại nào,
Thứ này rất cũ, và rất đáng giá,
Đây là thế giới,
Mở mắt ra,
Em đã đợi đủ lâu rồi, Lagos,
Mình ngốc thật,
,,,lúc mình đi khỏi nhà,,,
,,,mình nghĩ,,,
1 người dơi!
,,,việc này nguy hiểm quá,,, ,,,mình phải bám chặt,,,
,,,gần được rồi,,,
có chuyện gì với bạn thế?
Cứu tôi!
Tôi sẽ rơi mất!
Rơi xuống đâu?
Không rõ ràng quá còn gì?!
,,,đây là từ bức ảnh của Lagos,,,
,,,em đang mơ sao, Lagos,,,
Cậu,,,lộn ngược sao?
Lộn ngược?
Cái gì vậy? tôi ở đâu? chuyện gì thế này?!
Đây, đây và đó — mọi thứ đảo ngược hết!
,,,tôi nghĩ chỉ có cậu đảo ngược thôi,,,
,,,cái gì?! Cậu đảo ngược mà—
Huh?
,,,người dơi,,,
Giờ tôi hiểu rồi! cậu theo phe hắn!
Cái gì?
Hắn cũng đảo ngược luôn!
,,,bình tĩnh,,,
Mỉnh kết thúc ở đây thế sao?
Bình tĩnh lại được chứ?
Đưa tôi quay lại đi!
Tôi nói bình tĩnh lại!
Tôi có làm đau bạn chưa?
,,,nhưng mà,,,,
Tôi chắc là không !
Và sẽ không,
Vậy chuyện bạn đảo ngược là sao?
Tôi xin lỗi,
,,,bạn đã cứu mình,,,
Có ai tấn công cậu à?
Giờ mình nên làm gì đây?
,,,tôi,,,
Cái gì vậy?!
Khỉ thật, tôi phải trở lại!
Cái gì?
Tôi có tiết học,
K-khoan! Xin đợi đã!
Bạn bỏ mình ở đây sao?!
,,,tôi phải đến lớp,,,
Những kẻ giám sát có thể ,,,thu hồi quyền công dân của tôi,,,
Cái nào quan trọng hơn, trường hay tôi?
Đừng lo, tôi sẽ trở lại,
Hứa nhé?
um,
Đừng quên tôi đấy!
Tôi biết rồi,
Đừng cho người dơi biết về tôi!
Uh,
và,,, tôi đói!
Bạn khá giống công chúa nhỏ đấy ?
Mình là công chúa! Bạn nên coi chừng giọng điệu của mình đấy!
Mình tên Age, Còn bạn?
Patema!
Tuyệt vời! Mình đã bay!
Trong thảm họa lớn từ xưa, rất nhiều sinh mạng bị bầu trời lấy đi,
Giờ thì chúng ta, cư dân của Aiga đang đứng trên Trái đất, là loài người thật sự,
Aiga là thế giới duy nhất cho nhân loại,
Không còn thế giới nào khác ngoài Aiga,
Chúng ta phải nhìn chăm chú vào mặt đất dưới chân,
Và duy trì hòa bình để bảo vệ vùng đất này,
Bảo vệ nó khỏi các vùng đất hoang cằn cõi ngoài vách đá,
Và khỏi bầu trời nham hiểm đăng quang trong ánh sáng thấp hèn,
,,,chúng ta—
3 điểm trừ, Age, em biết tại sao không ?
Em đang nghe đây,
Ra là vậy,
Vấn đề là em đã nhìn vào hướng không phù hợp,
Không biết rút kinh nghiệm,
Não em chắc bị đảo ngược,
Ai có thể cho tôi biết tại sao người Aiga có thể sống bình dị như vậy?
Sao nào?
Nhờ Age cho cơ hội tuyệt vời để trò chuyện trong suốt buổi học sáng nay,
Vì chúng ta duy trì hòa bình để bảo vệ vùng đất và không nhìn lên,
Chính xác,
Cơ sở của hòa bình trật tự là gì?
Tôi nghe nói đêm qua em không trở về ký túc xá, Age,
,,,những ai bước chân khỏi hàng—
Em có nghe không ?!
Đừng nghĩ rằng ngồi trong lớp là bảo đảm được quyền công dân của mình!
,,,không thể tin được, cha con như nhau,,,
Dù sao thì, Age, tôi sẽ không tha em đâu,
em là khối nhà quan trọng cho tương lai vùng đất của chúng ta,
Những gì đã xảy ra với cha em không gì ngoài bi kịch,
Nhưng chúng ta không thể sống mãi trong quá khứ
Đó là ý kiến của tôi,
Xin lỗi!
gì?
Không có luật chống lại việc nhìn lên trời,
Tôi chưa từng nghĩ mình phải lật lại trang 6 sách giáo khoa,
Những kẻ tội lỗi bị bầu trời đem di,
Sao em có thể nhìn vào nơi những linh hồn dơ bẩn của họ vẫn còn nán lại?
Tội lỗi thì rơi vào bầu trời sao?
Nó được nói ở ngay đây!
Họ là những người có tội lỗi bẩn thỉu!
Chúng sẽ phục kích cậu!
Cậu cần trợ lý cho phép!
Ai mà có thời gian cho chuyện đó chứ?!
Patema?
Thật lâu quá đi! Mình quá xá chán!
Xin lỗi, mình bị phạt cấm túc,
đây,
Mùi thơm quá!
mình cảm thấy lạ,
Tớ sẽ nhẹ hơn nếu tớ ăn nhiều hơn ?
Patema, cậu sợ bầu trời sao ?
Bầu trời? có thứ gì ở dưới đó thế?
Oh, phải,
uh, đó,
Tất nhiên tôi sợ rồi!
Age thì sao?
đêm nay tớ có thể thấy những ngôi sao, \ Nnên tớ nghĩ mình thích nó,
Sao?
Chắc là cậu cũng không biết đâu,
sao tôi biết mọi thứ về thế giới này được ?
hey, đi ngắm sao đi!
Không!
Chỉ nhìn thoáng qua thôi!
Tớ sợ nhìn xuống lắm! \ Ncực kỳ sợ!
Cậu chắc không ?
Không thể nào!
,,, ra vậy ,,,
,,, đẹp quá,,,
Không còn ai nói như vậy nữa,
,,, thật sự đẹp quá,,,
cách này đẹp hơn điểm ưa thích của tớ ở dưới lòng đất,
Ba làm tớ nhận ra nó đẹp như thế nào,
Cha của cậu à?
ba cũng thích xem từ đây nữa,
ba luôn nói về việc muốn bay vào nó,
thậm chí ba còn làm một chiếc máy để bay,
Để bay? Làm thế nào?
Tớ không biết, tớ tự hỏi mình như vậy,
Chỉ hỏi thôi mà,
Mọi người đều nói ba không được bay,
Họ bảo ba dừng cách làm độc ác lại,
Chuyện đó thật vô lý,
Tớ bỏ học để xem ba
Họ nói đó là hình phạt của thần,
Sao nó lại xảy ra?
Không phải bay là tuyệt vời sao?
Tớ hiểu cha của cậu cảm thấy thế nào,
Chỉ nhìn vào các ngôi sao là hiểu được,
Đây là lần đầu tiên tớ hạnh phúc khi tớ ở đây,
Cô ta đảo ngược là đủ rồi,
Có lẽ bầu trời đã ,,, nuốt cô ấy, Hoặc có thể ,,,
Việc này được thực hiện gần khu vực phi kinh tế ,
Có một tổ chức giáo dục và các cơ sở liên quan gần đó,
Nâng cao câp độ báo động trong khu vực,
Mở to mắt ra đấy,
Vâng, thưa ngài!
Có vẻ như chúng tôi đã tìm thấy bạn của ngươi rồi,
Ta sẽ làm như ngươi muốn và thành một người bạn,
vậy, dưới lòng đất?
ở đó ra sao?
so với nơi này thì nó chật và tối
Đó là tại sao tớ muốn khám phá thế giới khác,
Tớ đọc về nó trong sách,
Và Lagos cũng đã cho tớ ảnh,
Bức ảnh hình chữ nhật nhỏ nhưng rất đẹp,
Lagos?
Một người bạn tốt nhất của tớ!
Cậu cũng không thích nhà của mình huh?
uhm,
Có trưởng lão, và Porta ,,, mọi người rất tốt,
Chắc họ lo lắng lắm,
chắc chắn tớ sẽ đưa cậu về nhà,
Tớ hứa!
,,, Sau đó, tôi sẽ giới thiệu cậu…
Có chuyện gì vậy?
Nấp đi!
Thức ăn à?
Người dơi!
Họ đã tấn công tớ!
Cảnh sát an ninh ?!
,,, Ồ, không ,,,
,,, Không ,,,
chạy thôi, Patema!
Họ đến tìm cậu đấy!
Chạy như thế nào?
Giữ lấy mình!
,,, Nhưng ,,,
Họ nói rằng những người rơi vào bầu trời là những tội nhân đáng khinh bỉ,
Cậu có tin họ không ?
Cậu nhìn thấy tớ ngu lắm hả?
Không sao đâu, mình có thể làm được,
dũng cảm lắm Công chúa!
Lagos, cho em mượn sức mạnh,
Đi thôi!
,,, mình quá ,,,
Nhẹ!
khoan! chậm lại đi!
hiểu rồi! Tớ nhẹ hơn nhờ cân nặng của cậu!
Đừng nói về cân nặng của con gái!
Age!
Age! Nhìn phía trước kìa! Phía trước!
Patema ,,, chúng ta có thể vào hầm mỏ,
Huh?
Chúng ta chỉ cần vượt qua hàng rào, phải không?
Chúng ta sẽ rơi rất chậm cùng nhau,
Ý cậu là chúng ta có thể cùng nhau bay à?
Họ ở giữa chúng ta và hàng rào,
Đó là phía sau họ,
Hey! Đợi đã!
Chúng ta có thể làm được !
Tuyệt!
Mình đang bay!
Nghỉ không phép 2 ngày,
Sử dụng trái phép một nhà kho chính phủ,
tồi tệ nhất, em đã bị cảnh sát an ninh bắt, và các đơn vị dưới quyền chỉ huy trực tiếp của thống đốc!
Mọi chuyện lại gần hàng rào!
Thậm chí tôi phải từ chức khi đối mặt với hành vi của em,
Tại sao em phải nổi loạn?
Chúng tôi chịu trách nhiệm cho em, tôi chắc là em biết!
Này, em có nghe không ?!
Hành động của em gây nguy hiểm cho chúng tôi ,,, và ước lượng của cơ sở chúng tôi -
,,, Patema ,,,
em vừa nói gì?
,,, Họ ,,,
em muốn giúp cô ấy,
tôi không biết em đang nói gì cả,
Không cần tấn công chúng tôi!
Họ là những kẻ mà tôi không hiểu!
Đủ rồi!
Lui xuống,
Gì đây?
Thứ mà cậu gặp phải không phải là con người,
Nếu cậu muốn sống, cậu nên quên nó đi,
Để chúng tôi lo liệu những việc khó cho,
Đừng nói cậu đã trở nên gắn bó với nó vì nó lấy hình mẫu con gái,
Đây là cảnh báo duy nhất của ta,
thấy cả hai cha con chết trong một tai nạn thật bi thảm,
Ông muốn gì từ tôi?
để tôi quay lại!
Tôi ghét thế giới đảo ngược của các người!
Đảo ngược?
ngươi là một kẻ đảo ngược,
Nhìn ngươi và cách ngươi treo trên trần nhà,
để ta cho ngươi biết lý do ngươi được sinh ra đã đảo ngược,
trước đây rất lâu có một thử nghiệm xảy ra trên mặt đất này,
nó là một thí nghiệm khủng khiếp, cố gắng khia thác năng lượng từ lực hấp dẫn của bản thân,
Vũ trụ không thích bị giả mạo,
thí nghiệm thất bại, và lực hấp dẫn vũ trụ đảo ngược đối với nhiều thứ,
,,, vật thể, con người ,,, mọi thứ rơi vào bầu trời,
Chỉ có tổ tiên chúng ta sống sót,
Chúng ta thành lập AIGA để các sai lầm tương tự sẽ không bao giờ được tái hiện,
hòa bình ở đây sẽ đảm bảo sự bình yên đời đời cho người dân của chúng ta,
Tuy nhiên,
có một số kẻ, dù đã bị đảo ngược trong thảm họa, đã xoay sở thoát bị rơi xuống,
chúng từ bỏ cuộc sống trên bề mặt và trốn dưới lòng đất,
Thật đáng khinh!
AIGA là hoàn hảo!
Dòng máu đảo ngược không được làm hỏng vùng đất của chúng ta,
Chúng ta giữ sự thuần khiết,
AIGA không bao giờ để 1 tội nhân rơi vào bầu trời được tự do!
Tội lỗi? Tội lỗi gì chứ?
để ta chỉ cho ngươi,
Sự đảo ngược đã bắt đầu xuất hiện từ trong AIGA,
Hắn đã bắt một công dân của chúng ta và đã gieo mầm hỗn loạn trong người đó,
Nhìn xem, Tất cả đều đảo ngược,
Khi ta nhìn thấy hắn, ta nhận ra rằng còn nhiều tên đảo ngược đang trốn ở đâu đó,
Hắn đã giữ bí mật đến cùng,
nhưng ngươi sẽ cho ta biết!
Ôi trời, ta nghĩ tay ta trơn rồi đấy,
Rất tốt,
ngươi sẽ chỉ tồn tại trong ta,
Oh, khỉ thật!
Đợi đã nào!
Cậu biết Patema, phải không?
Cậu cũng biết Patema ?!
Cô ấy đâu ?! Cho tôi biết!
Xém xíu nữa!
Mình gần như vãi cả ra,
,,, tôi đã có thể giữ được Patema ,,,
Oh, phải rồi! Cô ấy đâu?
Này, tôi biết là cậu biết mà!
Nói đi!
Họ đã bắt cô ấy sao?
,,, Trời ơi ,,,
Đừng nói dối tôi!
Tôi ở cùng với cô ấy suốt!
Và cậu không làm gì sao?!
Tôi phải làm gì đây?
,,, trọng lượng của cậu đối ngược với tôi ,,,
Patema ở trong tháp, phải không?
Này cậu!
Đi với tôi!
Thôi nào!
Có tín hiệu,
Không mất nhiều thời gian, phải không?
Đoán vậy,
Một, hai!
Có chuyện gì vậy?
hầu như không có phản lực,
,,, Đừng nói là cậu ấy đã rơi,,,
Đừng có trù tôi!
Một người Aiga!
Cậu làm gì vậy, Porta ?!
Giờ không có thời gian cho việc này đâu!
Đưa tôi đến gặp trưởng lão!
Có một người dơi!
Đừng để bất cứ ai vào,
Đã hiểu,
Cậu có điên không, Porta?
Cháu thích nghe phá kỷ lục kia,
,,, đã đảo ngược mọi thứ,,,
Tôi hy vọng không có đứa nhỏ nào nhìn thấy cậu,
Trẻ em ?
Chúng ta phải giữ sự tồn tại của AIGA là 1 bí mật khỏi trẻ em, Đó là nguyên tắc của chúng tôi,
chúng sẽ không lớn lên khác biệt,
Ai quan tâm đến các quy tắc vào lúc này chứ?!
Chuyện này sẽ không xảy ra \ N ,,, nếu cô ấy theo lu-
Patema bị bắt rồi!
Ta đã quá sợ,
Cho ông ấy biết cô ấy ở đâu,
Ở trung tâm của chính phủ, tôi nghĩ vậy,
Đó là một tòa tháp ở AIGA! Nó đi ngay qua các khu vực nguy hiểm,
Cậu không nghiêm túc đó chứ!
Cùng nhau, chúng ta rơi rất chậm,
Người Aiga đã đảo ngược trọng lượng!
Chúng ta sẽ có thể vào trong trục đó,
Việc đó vi phạm cà tá luật!
Xuống địa ngục với luật đi! Đừng nói vớ vẩn nữa ông già!
Cái gì ?!
Ai mà xài mấy cái luật đó nữa?!
ngươi táo bạo đấy nhóc!
Muốn đấu không ?!
là bức ảnh đó à?
Nó cũng từ Aiga,
Ta đã nói với Lagos rất nhiều lần ,,, đừng cho con bé thấy bức ảnh ,,,
Lagos đó là ,,, bạn trai của Patema hay gì-
Không phải!
Hắn chỉ là một số kẻ kỳ quặc thích Aiga,
Tôi không biết làm thế nào anh ta có thể thích chổ khủng khiếp đó,
Khủng khiếp như thế nào?
Cậu không biết nó đáng sợ thế nào , đó là không có mặt đất dưới chân cậu,
Thế giới của cậu không phải là của chúng tôi,
Patema chắc hẳn đã rất sợ hãi,
,,, Cô ấy đã nói là ,,, ổn ,,,
Cô ấy luôn mạnh mẽ như vậy,
Con bé cũng đã mạnh mẽ khi cha con bé qua đời,
Cô không còn bất kỳ ai khác,
Không, Cô ấy nhốt mình trong phòng và khóc,
Tôi biết cô ấy đã làm thế mà,
Cậu ,,, đang nói gì vậy?
Cậu không hiểu đâu, cậu bé đảo nghịch,
Cậu không biết một thứ gì về Patema,
,,, Có lẽ ,,,
Có lẽ tôi đã không hiểu cô ấy cảm thấy gì,
Nhưng ,,, tôi đã rất hạnh phúc,
Cô ấy đã nói ngôi sao đẹp và ,,, lắng nghe tôi nói về cha tôi ,,,
Tôi chưa từng gặp ai như cô ấy,
,,, Và tôi không thể làm bất cứ gì khi ,,,
tư tưởng giải cứu cô ấy ,,, thậm chí không xảy ra với tôi ,,,
Tôi sẽ làm bất cứ gì!
Xin hãy giúp tôi!
Lý do chúng ta gọi vùng này là khu vực nguy hiểm
chủ yếu xuất phát từ tháp này trải rộng xuống đất,
Một thời gian dài trước đây, người Aigans và chúng tôi đã liên lạc thường xuyên ở đây,
Hay tôi nói thế,
Vì vậy, nơi này ,,,
nằm ngay dưới trung tâm chính phủ?
Cấu trúc ngầm hoàn toàn bị bỏ rơi,
Không còn đường nữa,
,,, cái này kéo dài xuống ,,,
Tôi không biết tại sao nó bị bỏ rơi, nhưng trưởng làng thường nói
rằng quên đi quá khứ để người Aigans sống,
Dù sao thì, Chúng ta có thể vào trong thông qua đây,
Chúng tôi sẽ không thể để gửi một đội tìm kiếm theo sau 2 người, Quá nhiều người đã bị bắt rồi,
Tôi sẽ cứu Patema thậm chí nếu tôi phải làm một mình,
Đó là lời của tôi!
Mọi chuyện này xoay quanh việc hợp tác của cậu!
Tôi biết!
Tôi chưa từng nghĩ đến lời yêu cầu giúp đỡ của một người đảo nghịch,
Cả 2 chúng ta đều đảo ngược,
Đi nào! Đừng tản ra!
Cậu cũng vậy!
Cuối cùng ta có bằng chứng mà người tiền nhiệm còn thiếu,
Sự tồn tại của cô ta chứng tỏ rằng còn nhiều tên đảo ngược ẩn dưới lòng đất,
Chỉnh ta nếu ta sai,
Ngài có thể hỏi cô ta
Chúng ta không vội,
Đầu tiên cô ta phải nhận ra cô ta phụ thuộc vào ta,
Chúng ta có thể hỏi về mấy tên khác khi cô ta chấp nhận chúng ta,
Cậu không đồng ý sao?
Tôi không dám mơ đâu,
Tôi khao khát cách cô ta nhìn
khi cô ta bám lấy ta,
Cô gái nghịch đảo đã được mang đến khu phố mới của mình,
Làm tốt lắm, muộn rồi,
Nhưng sao là tầng trên cùng?
Để ném cô ta trong nỗi sợ hãi,
Chết tiệt!
Đây là đường cùng với tôi,
Đi đi! Tôi sẽ tìm cách khác,
Porta!
Cảm ơn,
Tôi sẽ ở đó sớm thôi,
,,, quá đẹp ,,,
,,, cứu tớ ,,,
,,, cứu tớ, Age ,,,
mình xin lỗi vì đã không đến sớm hơn,
,,, Lagos ,,,
Tớ đã gặp gia đình của cậu,
Porta cũng ở đây,
Thật không?
Tớ đã bảo tớ muốn cậu đoàn tụ với họ,
Age,
Hãy nhảy ra khỏi mái nhà,
Cùng nhau chúng ta sẽ ổn, dù có cao thế nào đi nữa,
Làm sao chúng ta đã bị một đứa trẻ xâm nhập ?
Một tên đảo ngược đã phải hỗ trợ hắn,
Vậy à,
Một đội khác đang tìm kiếm hắn,
đi lên nào!
đi!
Patema!
Quả nặng!
Thống đốc Izamura!
Sự điên rồ của ngươi chọc giận ta!
ngươi là một mảnh nhỏ ra khỏi khối cũ, phải không?
Nó không phải là một tai nạn, phải không?
Gây rối trật tự - ngay cả là công dân Aigan - là một tội lỗi chết người,
Tên đảo ngược đó có tội lỗi tương tự,
bay thì có gì sai chứ?!
Đừng nhìn vào những gì cơ bản l!
ông ,,, đã sợ hãi,
Ba luôn nói từ trên bầu trời nhìn AIGA thật nhỏ bé,
ông chỉ sợ để biết là nó nhỏ bé như thế nào!
Tôi đã bay với Patema!
Thật xấu hổ khi ngươi không được sống để thấy cô ta chêt,
Bắn hắn khỏi tòa nhà,
,,, Nhưng-
Theo lệnh của ta!
Tới đi,
Khỏe chứ, Patema?
Anh lại tranh luận với trưởng lão nữa sao?
em đã nghe à?
Trở lại đây! Chúng ta chưa nói xong đâu!
Lagos!
Anh lại đi nữa ư?
uh,
anh không thể quay trở lại nữa,
,,, Anh đã đến AIGA, và ,,,
,,, Ở lại đây ,,,
anh có một giấc mơ, và nó đưa anh đến AIGA,
Nhưng tất cả mọi thứ thất bại,
Đó là lý do tại sao anh để thứ này cho người thân thiết với anh,
,,, Lagos ,,,
Đừng bao giờ buông tay cậu ta,
Hiểu chưa?
Age! Age!
Porta?
,,, Patema ,,, Patema ,,,
Age!
Những ánh sáng đó!
Đừng lo !
Chúng ta sẽ ổn thôi!
Ngôi sao?
Đó là của mình?
,,, Tôi bỏ nó nơi lúc đó ,,,
Age?
,,, Age, đó là ,,,
,,, Đó là máy của cha tớ ,,,
Bầu trời ăn tất cả những kẻ tội lỗi,
Sao cô ta chọn thằng nhãi đó hơn ta?
Tại sao cô ấy không chọn ta ?!
Jaku,
Thưa ngài?
Thằng nhóc đã chết trong một tai nạn,
Đó sẽ là câu chuyện,
vâng,
Đây là cơ hội để dọa lũ kích động,
Age?
,,, Tớ đã rất sợ hãi ,,,
Tâm trí tớ hoàn toàn trống rỗng khi tớ nhìn xuống,
Cậu sẽ ổn khi ở đây,
Tớ nghĩ mình biết cậu cảm thấy thế nào,
Đó là lý do tại sao tớ muốn bảo vệ cậu,
Nhưng tớ không thể nghĩ ra
Bị đảo ngược sẽ đáng sợ thế nào,
Cha của cậu đã dựng cái này, phải không?
Nhìn vào mấy cái này,
Ở đây,
Đó là chữ viết tay của cha tớ,
nó nói gì?
đọc lộn ngược thật khó!
Ngày 23 tháng 9,
"Một việc tuyệt vời đã xảy ra hôm nay,"
"Tôi đã gặp một người đàn ông lạ nói rằng, tôi đến từ thế giới bên dưới,"
"anh ta tuyên bố lực hấp dẫn hoạt động hoàn toàn ngược lại trực tiếp như chúng ta đối với anh ấy, nghe như có vẻ kỳ lạ",
"Tôi giấu người đàn ông này, Lagos ,,,"
"Tôi giấu anh khỏi những người khác,"
"Anh ấy phải được giữ bí mật khỏi những người khác,"
"Tôi chắc chắn đây là một cuộc gặp định mệnh,"
Ngày 28 tháng 9,
"Tôi đã trải qua vài ngày với Lagos,"
"Chúng tôi đã cùng nhau mở ra, và cố gắng " \ N " để làm quen với thế giới của nhau,"
"Tôi cảm thấy như chúng tôi có " \ N " rất nhiều điểm chung,"
"Không do dự, ngay bây giờ,"
"Tôi quyết định đi trước và tâm sự với anh ta về giấc mơ của tôi,"
"Tôi cuối cùng sẽ được bắt đầu trên con đường tiến tới thực hiện ước mơ của tôi,"
"Tôi rất biết ơn người bạn từ thế giới khác đã cho tôi sự can đảm,"
"Chúng tôi thống nhất,"
"Và khi thử nghiệm này được thực hiện, tôi sẽ giúp anh ta đạt được ước mơ của mình,"
"Giấc mơ thống nhất tất cả nhân loại,"
,,, kỳ lạ thật,,,
Tôi cảm thấy như cha của cậu đã ở gần với Lagos hơn tớ đã từng,
,,, lạ ,,,
Đây là lần đầu tiên tớ thấy khuôn mặt đích thực của cậu,
,,, như nhau ,,,
Tớ đã nhận ra vài điều, Age,
,,, Lagos và cha của cậu ,,,
đã chia sẻ một tầm nhìn,
,,, Vì vậy, ,,,
,,, Patema ,,,
Nóng quá! Tớ thậm chí không thể đứng vững trên mặt đất!
Đây là nó sao?
Không, kia! Là nó!
Hãy nói với mọi người về cha tớ và Lagos,
uh,
điềm xấu nào mà mà ngươi theo đuổi nghiên cứu vậy,
Chào buổi sáng,
ngươi đang mong đợi những kẻ tội lỗi trở về từ bầu trời sao?
,,, Không, Tôi ,,,
Tacho rằng đó là lỗi của ngươi, theo cảm giác, bởi vì ngươi do dự,
Đừng nghi ngờ cảm giác tội lỗi và muốn chuộc lỗi,
Bắt đầu lại tìm kiếm dưới lòng đất,
,,, Đã đến lúc để mở rộn-
Cậu đang nhìn đi đâu vậy?!
Không thể nào, cậu ta đã chết trong một tai nạn,
Họ nói rằng cậu ta đã cố bay, ,,, giống như cha mình ,,,
Đủ rồi!
Đó là cái gì?
Có người ở trong đó!
Mấy đứa đang làm gì? Dừng lại!
này!
Cảnh sát an ninh!
Hãy nhảy ra ngoài nào, Age!
Không phải cậu sợ chứ?
Không, khi tớ ở bên cậu!
Đó là Age!
Đừng ngần ngại,
Age!
Đưa chúng xuống,
Cái gì ?!
làm được rồi!
Chúng ta sẽ làm được!
Đừng để chúng thoát!
Nhanh lên!
,,, Chúng ta nên tập hợp lại, Chúng tôi-
ngươi nghĩ chúng đang đi đâu?
Đây là cơ hội của chúng ta để lôi tận gốc lũ đảo ngược!
,,, Patema, hãy yên nghỉ,,,
,,, Patema, tôi thực sự, thực sự ,,,
Porta! Nhanh lên!
con về rồi!
,,, P-P ,,,
Patema!
Cảm ơn cậu, Age! Cảm ơn cậu!
,,, trưởng lão, cháu đã tìm thấy Lagos ,,,
Ta hiểu rồi,
Trưởng lão,
,,, Đây là ,,,
Có cuốn sổ tay bên trong,
,,, Đó là những gì mà Lagos-
Cậu đang làm gì vậy ?!
Patema!
Trưởng lão! Porta!
Patema!
,,, tộc trưởng luôn luôn nói trên đó là-
,,, Cuối cùng ,,,
Cuối cùng chúng ta đã tìm thấy bọn đảo ngược!
Người của tôi!
ngươi đang làm gì vậy ?!
Đây là lệnh! bắt bọn đảo ngược!
ngươi không nghe lệnh ta sao?!
Đây là tội phản quốc!
Đưa tay đây!
,,, Kẻ phản bội ,,,
Porta!
Tôi ở đây!
Porta!
Bọn đảo ngược bẩn thỉu!
Tại sao? Tại sao mày không để nó rơi?
Tại sao ?!
nó là một tội nhân bẩn thỉu!
Không!
Age!
Tôi có thể tưởng tượng thế giới cô ấy nhìn thấy,
Cô ấy không có chổ đứng chắc chắn, bị đảo ngược,
Đó là một sự bất định đáng sợ,
Cô ấy chỉ có thể bám vào tôi,
Chỉ tin tưởng tôi,
Giờ tớ hiểu rồi, Patema,
Ấn tượng lắm,
ta cũng sẽ bắn chân trái của mày,
Sau đó, tay phải của mày,
Ta không biết ngươi sẽ kéo dài bao lâu,
,,, nào ,,,
đến với ta nếu cô muốn sống!
Tôi sẽ không để cô ấy đi!
Dừng lại!
Porta!
Hắn ta rơi rồi! hắn ta rơi rồi!
,,, Age,,, tạm biệt ,,,
tên tội đồ bẩn thỉu!
Có lẽ bầu trời ăn tiệc trên ngươi!
đây là gì?
Chuyện gì đang xảy ra ?!
Không có cách nào tốt hơn sao ?
,,, Patema ,,,
Age!
Age! Age!
Thật tốt quá,
Chúng ta đang ở đâu?
Nhìn kìa!
Từ lâu trước đây, đã có một tai nạn khủng khiếp,
Rất nhiều người rơi vào bầu trời,
Một số đã bị đảo ngược, nhưng thoát khỏi bị rơi,
và chôn mình dưới đất, rời bỏ bề mặt,
Các nhà khoa học sống sót trong vụ tai nạn cảm thấy có lỗi,
và đi xuống đất cùng với những người sống sót bị đảo ngược để dõi theo họ,
,,,ông đang nói—
Ý chí của tộc trưởng là gánh nặng,
Patema!
Đưa mình ra ngoài đó với!
,,,đợi—
,,,đó là ôm đấy, trời,,,
,,,và Patema lại còn,,,
Age, ta đã đọc rồi,
Con trai, có lẽ sau cùng thì giấc mơ của con là có 1 tương lai,
Cú sốc cho xã hội chúng tôi sẽ lớn lắm đây,
Tôi hiểu cảm giác đó,
Đừng so con tim tan vỡ của cậu với chúng tôi!
Cái gì?! Ông không biết tôi cảm thấy thế nào à!
Rất tiếc,
Two worlds, opposite each other
We each searched our world,
and held the other close at last
The earth and sky were split apart,
m 0 0 l 986,625 0 986,625 130 0 130
but between our hands, they will be one
The light of hope
will make our wishes come true
We will be happy
Two hearts, beating opposite each other
Slowly we spoke together
and opened our hearts
The earth and sky were split apart,
but we will hold them in our palms
The footsteps of hope
will bring us the future
We will be happy
Trans and edit by PotterJ